Cała prawda o Czechach

Dobrý den” to zbiór bardzo ciekawych, błyskotliwie napisanych tekstów z pogranicza felietonu, reportażu i eseju, w których Jakub Medek rozprawia się z mitami i stereotypami na temat czeskiej historii, kultury oraz mentalności.

Znajdziemy tu dużo ciekawostek i anegdot, ale przede wszystkim rzetelnej wiedzy z różnych dziedzin.

Autor z poczuciem humoru wyjaśnia między innymi, skąd wzięły się różne powiedzonka (np. „czeski film”), dlaczego śmieszy Polaków brzmienie czeskiego języka i jak reagujemy na znaczenie wielu wyrazów, które brzmią podobnie jak w polszczyźnie, ale mają zupełnie inne znaczenie. Przy okazji możemy poznać historię czeskiego języka i jego ewolucję, a informacje te są podane w bardzo przystępny sposób.

Jednocześnie Jakub Medek wykazuje się ogromną wiedzą, erudycją i rzetelnością w przekazywaniu informacji, więc czyta się tę książkę z ogromną przyjemnością i z zainteresowaniem.

Znajdą tu wiele dla siebie i miłośnicy literatury, filmu, muzyki, sztuki, i pasjonaci historii, zarówno tej odległej, jak i najnowszej.

Sporo wiadomości może zaskoczyć, bo wiele stereotypów bardzo zakorzeniło się w naszej świadomości, na przykład przekonanie, że podczas II wojny światowej Praga nie była bombardowana i dlatego zachowała się, w przeciwieństwie do Warszawy, w idealnym stanie. Okazuje się jednak, że miały miejsce naloty na miasto, tylko że nie były udziałem Niemców, a Amerykanów.

Sądzę, że każdy znajdzie w tej książce coś dla siebie, gdyż autor podejmuje różne tematy, a kulturowa i geograficzna bliskość Czech sprawia, że wiele problemów może nam być (i jest) bliskich.

Któż nie pamięta z dzieciństwa takich dobranocek jak „Krecik”, „Makowa panienka” czy seria o Żwirku i Muchomorku? Moje pokolenie na pewno oglądało też słynne czeskie seriale, chociażby „Kobieta za ladą” czy „Szpital na peryferiach”, ale i znacznie bardziej ambitne produkcje, chociażby ekranizacje książek (np. słynne „Pociągi pod specjalnym nadzorem”).

W ostatnich latach obserwuje się w Polsce duże zainteresowanie czeską literaturą i na ten temat też odnajdziemy w tekstach Jakuba Medeka dużo informacji.

Dużym plusem całości jest wspomniane już poczucie humoru – błyskotliwe, inteligentne, nawet jeśli momentami rubaszne, to niezmiennie na wysokim poziomie.

POLECAM SZCZERZE !!!

BEATA IGIELSKA